>  > A-TECH エーテック Aテック エンジンカバー クラッチ&パルスカバー 塗装無し CBR600RR

A-TECH エーテック Aテック エンジンカバー クラッチ&パルスカバー 塗装無し CBR600RR

エンジンカバー Aテック エーテック 塗装無し クラッチ&パルスカバー エーテック CBR600RR エンジンカバー A-TECH

最近の記事

« 第1085回 うまく行きすぎ | トップページ | 第1087回 正解だった »

2016年12月28日 (水)

A-TECH エーテック 【USA在庫あり】 Aテック エンジンカバー ブレーキパッド クラッチ&パルスカバー 塗装無し CBR600RR

こんにちは、あみグランマです。
 
アンをどうするのか、
悩ましいわね。
 
She's so high strung.
What would you advise,
Rachel?"
"Well, since you've
asked my advice,
Marilla,"
said Mrs. Lynde
amiably--Mrs. Lynde
dearly loved to be
asked for advice--
"I'd just humor her
a little at first,
that's what I'd do.
 
She's so high strung.
 
あのこは、strung
緊張して、興奮して
るってことね。
 
What would you advise,
Rachel?"
 
何を助言するのか、
日本語なら簡単に、
あなたの助言は何 純正 ATF ミッションオイル 20リットル缶 マツダ タイタンダッシュ WH65D用 オートマチックフルード M-III K020W0046E 純正品 オイル 20L 純正オートマオイル ★激安!★ R35 GT-R GTR 前期 純正 HID キセノン ヘッド ライト ランプ 左側 助手席 KOITO 100-63952 / ZG12-972、
くらいでもいいでしょ。
 
"Well, since you've
asked my advice,
Marilla,"
said Mrs. Lynde
amiably
 
since は理由ね。
自分からじゃなくて、
あんたが聞くから
なんて感じね。
 
amiably は、愛想
よく、優しく、ね。
 
この後は、どうして
レイチェルが愛想が
良かったのか、の
理由ね。
 
--Mrs. Lynde
dearly loved to be
asked for advice--
 
dearly は BILLION ビリオン スーパーソリッドクーラントライン ラジエターホース フィット GE6/8、深く、
心から、アドバイス
を求められるのが
好きだった、ね。
 
"I'd just humor her
a little at first, /
that's what I'd do.
 
humor は、うまく
あしらう、機嫌を
取る。
 
最初にちょっと、機嫌
を取る、それが自分
のやることだ、って
ことね。
 
まとめましょう。
 あの子は、もう興奮しきって
 るの。 どうすればいいの、
 レイチェル?」
 「そうね タコメーター ブリッツ トヨタ アルファード ANH10W, ANH15W 05/04~08/05 FLDメーター 15202 BLITZ、私のアドバイスを
 お求めならね、」
 リンド夫人は、愛想良く言い
 ました。
 -リンド夫人は、アドバイス
 を求められることが、本当に
 好きだったのです-
 「最初にちょっと 【SSR】 WERFEN GT-04 (ヴェルフェン GT-04) 20インチ 10.0J PCD:112 穴数:5 inset:44 サーチライトシルバー [ホイール1本単位] [H] 、機嫌を取っ
 てみるわね、それが私のやり
 方よ。
 
ちょっと、日本語らしく
してみました。
 
さぁ、

、年越しの準備も大詰め
ね。 グランマも、がんばら
なくちゃ! このブログは、
来年一月五日まで、お休みし
ます。 皆さん、良いお年を
お迎えください。
 
今日はここまで。 ごきげんよう。

2016年12月28日 (水) 書籍・雑誌 | 固定リンク

« 第1085回 うまく行きすぎ | トップページ | 第1087回 正解だった »

コメント

コメントを書く